הספורים הנפלאים מהמיתולוגיה היונית, שעיצבו במידה רבה את תרבות המערב, נכתבו עד היום בעיקר למבוגרים. עכשיו, לראשונה גם ילדים יכולים לקרוא בהם ולהנות מעולמם המרתק של גבורי יון הקדומה ואליליה. ב"הרקולס וגבורים אחרים" תמצאו ספורים על גבורים המפורסמים בעולם: הרקולס הגבור, שלא מפחד משום דבר. פרסאוס, שנלחם במדוזה. תזאוס, שמפתיע את איש - הפר. ואטלנטה, הגבורה בנשים, שגוברת כמעט על כל הגברים. "הרקולס וגבורים אחרים" הוא אחד מסדרה של עשרה ספורים מהמיתולוגיה היונית. אבנר כץ, מטובי הציירים והמאיירים בארץ, הוא שצייר את הציורים המרהיבים שמלוים את הפגישה הראשונה של הילדים עם ספורי המיתולוגיה. רקפת זהר כתבה את הספורים בשפתה הבהירה והמושכת, ועשתה את הקריאה בהם לחויה. מן העיתונות על הסדרה "מיתולוגיה לילדים": "מדובר בהישג עצום" - יותם ראובני, שישי, גלובס. "הספורים מסופרים בפשטות ובאהבה" - יעל דר, הארץ. "זהו העבוד המוצלח ביותר עד כה" - עטרה אופק, הד החינוך. "יש למה לחכות" - סמדר שיר, ידיעות אחרונות.