מהדורה עדכנית לשנת השלושים להוצאת הספר "המטרה". זהו ספרו המרכזי של אליהו גולדרט, מפתח תורת האילוצים (TOC). הספר, הכתוב כרומאן עלילתי, יצא לפני כשלושים שנה, וממשיך לככב ברשימות רבי המכר כאחד מספרי ניהול היצור המובילים בכל הזמנים. חברות וארגונים אשר אמצו את המתואר בו ממשיכים לממש בתפוקות ורווחים בצורה חסרת תקדים. תורגם לעשרות שפות, ומשמש חומר לימוד באוניברסיטאות. למהדורה מיוחדת זו נוסף המאמר של גולדרט "על כתפי ענקים", המנתח את היישומים של השיטה כעבור שלושה עשורים.