• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
בית מספר שש עשרה

בית מספר שש עשרה

מאת טאנה פרנץ'

הביקורת של ליאת

תמונה של ליאת
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
5.0
בית מספר שש עשרה

בית מספר שש עשרה

מאת טאנה פרנץ'

הביקורת של ליאת

דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
תמונה של ליאת
הוצאה לאור:מודן
שנת הוצאה:2012
קטגוריה:מתח ריגול והרפתקאות
הקודמת
kay
לפני 13 שנים

“ספר מבריק!!!!!! כל מה שיעל כתבה ועוד יותר.סופרת צעירה ומחוננת. שני ספריה הראשונים משובחים ביותר, "”

20/22
ביקורות על בית מספר שש עשרה
הבאה
עדי
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
3.0
לפני 11 שנים

“קח שני זאנרים וערבב אותם ביחד. מצד אחד , החיים הקשים של האירים בשנות השמונים ומצד שני , בלש שמנסה”

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני 3 שעות•3 דקות קריאה

הצלילה אל ספרה השלישי של טאנה פרנץ' מלווה כמעט תמיד בציפייה למפגש עם המלנכוליה האירית המוכרת, הכבדה והדחוסה שאפיינה את ספריה הקודמים. אלא ש"בית מספר שש עשרה" טורף את הקלפים ומבהיר כבר מהעמודים הראשונים שמשהו בחוקי המשחק השתנה. פרנץ' לוקחת את המיומנות הפסיכולוגית המוכרת שלה ומזריקה לה הפעם חיוניות, קצב ואנרגיה אחרת לגמרי, שמצליחה להתעלות על קודמיה ולהעניק חוויית קריאה ממגנטת שאי אפשר להניח מהיד.
### תמצית העלילה (ללא ספוילרים)
פרנסיס (פרנק) מאקי, חוקר קשוח במחלק סמויים, בנה את חייו הבוגרים על בסיס החלטה אחת בלעדית: לעולם לא לחזור לרחוב ילדותו, מקום ממנו נמלט לפני עשרים ושתיים שנה כשהיה בטוח שאהובת נעוריו, רוזי, נטשה אותו והבריזה מתוכנית הבריחה המשותפת שלהם. אלא שהעבר מסרב להישאר קבור באדמה. כאשר מזוודה ישנה של רוזי נמצאת מוחבאת בבית נטוש באותו הרחוב, פרנסיס נאלץ לחזור אל קן הצרעות המשפחתי והשכונתי שנטש. מה שמתחיל כחקירה בלשית של מקרה קפוא הופך במהרה לנבירה פסיכולוגית מורכבת ויצרית בדינמיקות משפחתיות רעילות, שקרים ישנים ובגידות קרובות, במטרה לגלות מה באמת עלה בגורלה של רוזי.

* איכות הכתיבה והטון: הלב הפועם של הספר, והאלמנט שהופך אותו למוצלח ונגיש כל כך, הוא קולו הייחודי של הגיבור. פרנסיס מביא אל תוך האטמוספירה השכונתית החונקת ציניות מושחזת, יבשה ושנונה – סוג של מעטפת מגן מחוספסת שמורידה את מפלס המועקה ומייצרת מונולוגים ודיאלוגים דינמיים, חדים וקולחים. הכתיבה של פרנץ' כאן היא פסיכולוגית-כירורגית במיטבה; היא משתמשת באזמל מנתחים מדויק כדי לפרק לגורמים את מערכות היחסים המורכבות ביותר, בלי להיגרר לקישוטיות יתר או למריחות זמן.
* עומק פסיכולוגי ואותנטיות: הדמויות בספר עגולות, נושמות ובעלות נשמה אמיתית שמסרבת להיכנע לשבלונות של ז'אנר המתח. הדרמה המשפחתית והשכונתית אינה משמשת רק כתפאורה, אלא מהווה בסיס אמין לחקירה אנושית עמוקה על המקומות שמעצבים אותנו ועל המחיר שאנו משלמים כדי לברוח מהם.
* מבחן התהודה הרגשית: לצד הציניות והקצב המהיר, הספר מצטיין בתהודה רגשית גבוהה להפליא שנבנית מתוך עוגנים אנושיים מדויקים. הניגוד בין קשיחותו של פרנסיס לבין מערכות היחסים שלו מעניק לסיפור את עומקו הרגשי: הקשר המרתק והחם שלו עם בתו, לצד הניסיון המחודש, האיטי והנכון כל כך לטוות מחדש את החוטים מול אוליביה, נעשים ברגישות עילאית ובצורה נוגעת ללב, נקייה לחלוטין מקיטש בנאלי.
* מבנה וסיום: הספר מהודק ומנוהל ביד רמה. גם כאשר האינטואיציה של הקורא חדה ומסמנת את כיוון האשמה בשלב מוקדם, הרי שחשיפת המניע הנסתר והמחיר הטרגי הכבד מנשוא שנגבה במהלך העלילה, מספקים אגרוף דרמטי מוחץ בבטן וקלוז'ר מספק, מטלטל ומנומק להפליא.
### שורה תחתונה
"בית מספר שש עשרה" הוא מלאכת מחשבת של דרמת מתח פסיכולוגית חכמה, מהירה ואיכותית. טאנה פרנץ' מוכיחה שניתן לייצר ספרות קצבית וממגנטת מבלי לוותר על עומק רגשי חודר נשמה ומבלי לזלזל באינטליגנציה של הקורא. ספר מצוין.

מי אהב את הביקורת

אהבת?
אין לייקים עדיין

על המבקרת

תמונה של ליאת

ליאת

ותיקה
חברה משנה
66 ביקורות•1 נבחרות•203 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
ספרות מתורגמת•מתח ריגול והרפתקאות•ספרות קלה - רומנים
תמונה של ליאת
ליאת
ותיקה
חברה באתר משנה
ביקורות66
ביקורות נבחרות1
לייקים שקיבלה203
דירוג ממוצע3.6 ⭐
ז'אנרים מועדפים
ספרות מתורגמת44מתח ריגול והרפתקאות15ספרות קלה - רומנים2

דיון על הביקורת

אין תגובות עדיין

אין תגובות עדיין

היה הראשון לשתף את המחשבות שלך על הביקורת

ביקורות נוספות של ליאת

עוזרת הבית

עוזרת הבית

פרידה מקפדן

ניגשתי אל "עוזרת הבית" בעקבות גלי ההייפ הבלתי פוסקים שמציפים את הרשתות החברתיות, מתוך סקרנות לגלות האם המותחן הפסיכולוגי המדובר הזה אכן מצדיק את השבחים. נקודת הזינוק הייתה מבטיחה מאוד: הספר נפתח בקצב קליל, מהיר ומסקרן, שהצליח לייצר עניין ראשוני מובהק והחזיק מעמד היטב לאורך החלק הראשון. אולם, כגודל הציפייה בחלקו הראשון, כך עוצמת התפנית בחלקו השני – שם המבנה העלילתי קורס לתוך תבנית צפויה שמותירה תחושה חריפה של החמצה.
תמצית העלילה
העלילה עוקבת אחר מילי, צעירה בעלת עבר מורכב המנסה לשקם את חייה, כשהיא מתקבלת לעבודה כעוזרת בית חיה בווילה המפוארת של נינה ואנדי וינצ'סטר. במהירות רבה היא נשאבת לתוך דינמיקה זוגית מוזרה ורעילה: נינה מצטיירת כאישה בלתי יציבה, קפריזית ומרושעת, בעבל בעלה אנדי מיוצג כגבר המושלם, האציל והקורבן הבלתי מעורער של שיגעונותיה. המתח בבית גואה כאשר קו הגבול המקצועי נחצה, והיחסים בין מילי לאנדי הופכים קרובים מדי – מה שמוביל לחשיפת המתרחש מאחורי הדלתות הסגורות.
בניגוד למותחנים מסחריים רבים שבהם השפה דלה, איכות הכתיבה כאן רחוקה מלהיות שטוחה או משעממת. מקפאדן מייצרת סגנון כתיבה מצוין עבור הז'אנר – הוא אמנם לא פיוטי או בעל יומרות ספרותיות נשגבות, אך הוא סוחף, זורם וקולע למטרה. כוחו הגדול של החצי הראשון טמון בעיצוב עולמה הפנימי של מילי; המחשבות שלה, הדרך שבה היא מנתחת את הסיטואציות והקול הייחודי והרענן שלה בנויים היטב ומחזיקים את הקורא מרותק לחלוטין לדפים. זו כתיבה אפקטיבית, חכמה במידתה, שעושה עבודה נהדרת ומספקת חוויית קריאה מהנה מאוד.
השבר האמיתי של היצירה אינו טמון אפוא ברמת הטקסט, אלא בבחירות העלילתיות של הסופרת. ברגע שבו אנדי בוגד באשתו עם מילי, הסיפור משנה את עורו ומקפאדן שומטת מידיה את המתח הפסיכולוגי המבטיח. מאותה נקודה, הדינמיקה בין הדמויות הופכת לקלישאה מהלכת, והאינטואיציה של קורא מנוסה מזהה מיד את הטוויסטים העתידיים, שהופכים לשקופים וצפויים למרחוק. הבנייה היפה של הדמויות נרמסת לטובת נוסחתיות גסה.
ההגדרה של הספר כ"מותחן פסיכולוגי" הופכת בחלקו השני למטעה, וזהו מקור התסכול המרכזי. במקום להעמיק במניפולציות המנטליות וברבדים הפסיכולוגיים של הגיבורים, הספר גולש במהירות ובאופן מוגזם למחוזות של סיפור אימה קולנועי או סלאשר נוסחתי סוג ב'. האלמנטים של המתח מוחלפים בקלישאות חבוטות ובמשחק חתול ועכבר בנאלי. המבנה המהודק שהחל בחלק הראשון מתפזר, והסיום מרגיש חפוז ופשטני מדי, מבלי לספק את התחכום שהובטח לנו בתחילה.
שורה תחתונה
"עוזרת הבית" מציע חוויית קריאה קצבית וממגנטת בחלקו הראשון, עם קול פנימי מצוין ומחשבות נהדרות של הגיבורה שמספקות הנאה רבה. עם זאת, הקריסה של החלק השני לתוך בור של קלישאות אימה חבוטות וטוויסטים צפויים מונעת ממנו להפוך למותחן פסיכולוגי מבריק באמת. ספר פופקורן מהנה ואפקטיבי לחציו, שחבל שאיבד את הדרך לקראת הסוף.

לפני 3 שעות•
★★★★★
•ליאת
אור בין האוקיינוסים

אור בין האוקיינוסים

מ.ל. סטדמן

כבר זמן רב שרציתי לקרוא את הספר הזה, אך העותק היחיד בספרייה המקומית פשוט התאדה. בזמן שהספרייה הבטיחה להזמין עותק חדש, קראתי את ספרה האחר של סטדמן, "חיים רחוקים" – יצירה שהתגלתה כשקטה ומרומזת בתכלית. ברגע שהספרייה רכשה מחדש את "אור בין האוקיינוסים", מיהרתי לקחת אותו. בעבר ראיתי חלק קטן מהסרט ונטשתי אותו באמצע, ולכן הסוף של הספר היכה בי בעוצמה אדירה ולא צפויה. המקור הספרותי עמוק וטוב בהרבה מהעיבוד הקולנועי הקיטשי, והמציאות שבין הדפים התגלתה כסערה רגשית פראית ובלתי מתפשרת.
תמצית העלילה
טום שרבורן, חייל פוסט-טראומטי ממלחמת העולם הראשונה, מוצא מפלט כשומר המגדלור המבודד בסלע יאנוס, אליו הוא מביא את אשתו החיונית, איזבל. לאחר סדרה של הפלות כואבות ורקע של לידה שקטה, נפלטת אל חופי האי סירה ובה גופת גבר ותינוקת בוכה. היצר האימהי המרוסק של איזבל כופה על טום החלטה בלתי אפשרית: להסתיר את דבר המוות, להשאיר את הילדה, ולא לדווח לרשויות – החלטה שהופכת לפצצת זמן מוסרית ואנושית מתקתקת.

לב כוחו של הספר טמון באיזון המבריק שסטדמן מייצרת בין פשטות רגשית עמוקה לבין אטמוספירה סמיכה. תיאורי הטבע והבידוד המוחלט בונים בתוך הקורא תשתית פסיכולוגית קריטית, שבה לכאב האנושי אין לאן להתפזר. הניגוד המצמרר שטום חווה בין "רעש המוות" של החזית לבין "שקט המוות" של הלידה השקטה, מציב את היסודות לדרמה כולה.
הדינמיקה בין הדמויות מדויקת וכואבת: טום הוא השמרן המקובע, גבר אצילי שחוקים וסדר הם חבל ההצלה שלו; איזבל היא כוח טבע סוער, יצר אימהי פראי ומרוסק, שברגע המשבר אינה מותירה לו מרחב נשימה. חטאו הגדול של טום הוא היותו אדם טוב ומוסרי מדי מכדי להיות פושע מוצלח. מתוך אהבה טוטאלית ורצון לגונן על שבריה של אשתו, הוא מוכן להקריב את עולמו המוסרי, לקחת על עצמו את האשמה המלאה, אך פירורי הלחם המצפוניים שהוא משאיר מאחוריו מתוך רחמים על האם הביולוגית ביבשה הם אלו שמביאים לפיצוץ.
בנקודה זו הספר הופך למותחן מוסרי מורט עצבים המעלה שאלה קשה לגבי מהות הצדק. סטדמן מציבה את החוק היבש של השלטונות – המבקש להשיב את הילדה לאמה הביולוגית – מול האמת הפסיכולוגית החשופה: ילד איננו חפץ, ולקרוע ילדה קטנה מההורים היחידים שהיא מכירה בשם החוק היבש הוא אקט של אלימות נפשית קשה. זהו ברוך מוסרי שבו אין יציאה נקייה. הסיום אינו עושה הנחות לקורא, מכה בעוצמה רגשית אדירה, ויוצר אפקט של ריסוק רגשי מוחלט ומפואר דרך מכתב פרידה קורע לב שמתקבל לאחר מותה של איזבל.
שורה תחתונה
"אור בין האוקיינוסים" הוא ספר מופלא, page-turner משובח ואינטליגנטי, המשלב כתיבה חושית-עוצמתית עם עומק פסיכולוגי חסר רחמים. ספר חובה למי שמחפשת ספרות שמפרקת את הלב ומסרבת לעזוב את המחשבה גם ימים ארוכים לאחר סגירת הכריכה.

אתמול•
★★★★★
•ליאת
שם קוד הלן

שם קוד הלן

אריאל לוהון

אל הספר הזה הגעתי עם ציפיות גבוהות מצד אחד, אחרי הקריאה של "הנהר הקפוא" של אותה הסופרת, ומצד שני עם לא מעט חששות- הז'אנר ההיסטורי של מלחמת העולם השנייה רווי לעייפה בשטאנצים קבועים, ובמאה וחמישים העמודים הראשונים הייתי בטוחה שנפלתי לעוד מלכודת משעממת. הספר הרגיש כמו גרירת רגליים מורטת עצבים, הדמות הראשית הצטיירה כקרה ומרוחקת, וכמעט התאכזבתי מעצמי על כך שהטקסט הרהוט פשוט לא מצליח להזיז אצלי כלום. אבל הרגשתי שיש כאן משהו מעבר, החלטתי לא לוותר ולתת לו צ'אנס – ובאיזור עמוד 300 המנוע פשוט התניע בטירוף, והבלם יד שחרר מסע קריאה בלתי נשכח.
תמצית העלילה
הספר מביא את סיפורה האמיתי, המטורף והמסעיר של ננסי וייק – עיתונאית אוסטרלית עצמאית שהופכת לאחת המפקדות המובילות והנועזות ביותר במחתרת הצרפתית תחת שמות קוד שונים. העלילה נעה בשני צירי זמן המוקדשים כולם לננסי: העבר הרומנטי, החם והתוסס שלה בצרפת לצד בעלה אנרי, לעומת ההווה המלחמתי, הקשוח והמסוכן שבו היא מנהלת לוחמת גרילה עיקשת מול הנאצים.
גוף הביקורת
אריאל לאוהון עושה כאן עבודה סגנונית ומבנית פשוט מעולה. הכתיבה שלה מעולה ממש!!! (היא הסיבה שהמשכתי לקרוא למרות שלא מצאתי עניין בעלילה בהתחלה). הבחירה לפצל את הזמנים סביב אותה דמות ולא לייצר את הטריק השחוק של מפגש בין שתי נשים מתקופות שונות, מחזיקה את הספר מהודק ואינטליגנטי. הליטוש של הכתיבה בולט במיוחד בשילוב האורגני של מילים וביטויים בצרפתית; במקום להציק עם הערות שוליים מנתקות, השפה שזורה ישירות בתוך המחשבות של הדמויות, מה שיוצר אטמוספירה מקומית נהדרת ומקרב אותנו לקצב הפנימי של הסיפור.
המהפך האמיתי מתרחש כשננסי מפסיקה להיות דמות היסטורית יבשה ויוצאת החוצה במלוא הדרה. פרק האימונים והמבחנים שלה למחתרת הוא פשוט תענוג צרוף, מצחיק בטירוף וחושף אישה עם אומץ מטורף, חכמה, שלא רואה אף אחד ממטר. הניגוד בין קור הרוח שלה במלחמה לבין החוצפה והחן הטבעי שלה יוצר דמות שאי אפשר שלא להתאהב בה. אפילו השפתון האדום שהיא מקפידה למרוח ברגעים הכי לא קשורים בלב הבוץ והתופת מתגלה לא כגימיק שטחי, אלא ככלי נשק טקטי מבריק שנועד לבלבל את עולם הגברים וגם היווה השריון המגן שלה.
הקשר בין ננסי לאנרי מציג קסם ספרותי מרתק. על הנייר, אין כאן דיאלוגים פסיכולוגיים עמוקים או חפירות נפש כבדות, ולעיתים הדינמיקה נצבעת בגוון קצת הוליוודי. ועדיין, המגנטיזם והחשמל ביניהם עוברים דרך המילים בצורה מושלמת. ההערצה המוחלטת שלו והאהבה שלה אליו מייצרים דבק רגשי חזק כל כך, שבישורת האחרונה של הספר כל פחד מקיטש נעלם. הלב פשוט דופק בחוזקה, החרדה לגורלם הופכת לאמיתית והסוף – כשאנרי מוסר את נפשו ומסרב להסגיר את "נונסי שלו" (במבטא הצרפתי)– פשוט מרסק, כואב ומותיר חותם עמוק בנשמה.
ערך מוסף אדיר מגיע דווקא בדברי המחברת בסוף הספר. הדרך שבה היא שופכת אור על מאחורי הקלעים, מפרידה בין העובדות ההיסטוריות המופרכות לבין הנגיעות הבדיוניות, כתובה בצורה נפלאה ומעניקה לקלוז'ר של הספר נפח מרתק ומספק במיוחד.
שורה תחתונה
ספר שדורש אורך נשימה ואמון בהתחלה, אבל מתגמל בענק. אפוס היסטורי סוחף, קצבי וחכם שלא מזלזל באינטליגנציה של הקורא, ומציג סיפור גבורה ואהבה אנושי שמחזיק את המתח עד העמוד האחרון וקורע את הלב בדיוק במקומות הנכונים.
5 כוכבים למרות שלקח לו המון זמן להתניע, מומלץ בחום רב!

לפני 3 ימים•
★★★★★
•ליאת
לבד בתיאטרון המוות

לבד בתיאטרון המוות

טרי הייז

לקרוא ספר עב כרס כזה מהבוקר עד הלילה זה אומר הכול על חוויית הקריאה של "לבד בתיאטרון המוות". טרי הייז מוכיח כאן שהוא כותב ברמה הגבוהה ביותר, עם כתיבה מצוינת ודמות ראשית מרתקת שלא מאפשרת להניח את הספר מהיד, ומספקת חוויה עוצמתית שנבלעת ביום אחד.
תמצית העלילה
העלילה שוזרת יחד מתח של רצח, עולם ביון קשוח ומלא היסטוריה, כשהכול מתחבר יחד בגאונות. המרוץ חובק העולם נגד טרוריסט בודד ומבריק שמאיים להפיץ נשק ביולוגי קטלני הופך למלחמת מוחות מורטת עצבים, שבה הגיבור נאלץ לנווט בין תחנות רבות על הגלובוס כדי לעצור את האסון ברגע האחרון.
גוף הביקורת
העוצמה הגדולה של הספר טמונה בחלקו הראשון. הסיפור של הנבל נבנה בצורה מופתית, כמו רומן היסטורי מרגש ועמוק שפשוט שובה את הקורא. השילוב של נושאים כמו השואה והנאציזם מעניק לסיפור נפח ומשקל סגולי שאין במותחנים רגילים. יחד עם זאת, הספר סובל מאורך-יתר בולט ומעודף מלל ותיאורים. לדעתי היה לחלוטין צריך לקצר אותו; הוא פשוט מדי ארוך, ובאיזשהו שלב הוא מתחיל לעצבן, מאבדים את הסבלנות והקסם הגדול שלו קצת הולך לאיבוד בדרך. בנוסף, הדמות של הנבל הופכת בהמשך למוגזמת מדי, והסוף עצמו התגלה כפחות מתוחכם ממה שניתן היה לצפות. הפינאלה הוא הוליוודי ופשוט למדי – בסוף תפסו את הטרוריסט, עצרו את החיסונים ושלום על ישראל.
שורה תחתונה
מותחן ביון חכם, איכותי וסוחף בצורה בלתי רגילה, שיש בו הכל מהכל. למרות המריחה והסוף הצפוי שקצת פוגעים במומנטום לקראת הסוף, מדובר בחוויית קריאה חזקה ביותר ומלמדת שמומלצת לכל חובב מתח.

לפני 6 ימים•
★★★★★
•ליאת
לינקולן אקספרס

לינקולן אקספרס

אמור טאוולס

ניגשתי אל "לינקולן אקספרס" עם חשש. בעלי נטש את "ג'נטלמן במוסקבה" של אותו סופר בגלל "כבדות" סטטית, ופחדתי להיתקל באותה חומה. אלא שמבחן המציאות של עמודי הפתיחה ניפץ את החששות: טאולס הנוכחי הוא חיה ספרותית שונה לחלוטין – יצירה שנעה על גלגלים, חומקת משבלונות ומציעה יופי שקט ואינטליגנציה שכובשת מהרגע הראשון.
העלילה נפתחת ביוני 1954. אמט בן ה-18 משתחרר מחוות שיקום, ובאמתחתו תוכנית מגובשת לנסוע עם אחיו הקטן בן השמונה, בילי, במכונית סטודיבייקר כחולה לעבר קליפורניה. אלא ששני חברים מהמוסד, דאצ'ס ווולי, מסיטים את המסלול לכיוון הפוך לחלוטין – אל ניו יורק.
לב הקסם נעוץ בכתיבה הרהוטה והמלוטשת. טאולס הופך כל פרט קטן למלאכת מחשבת פסיכולוגית. בספר אחר, תיאור ממושך של האזנה לפרסומות ברדיו היה נתפס כטרחנות; כאן, התמוגגתי מכל שורה, משום שהרדיו משמש צוהר ממיס לנפשו העדינה של וולי. השהות במחיצת הדמויות היא הנאה צרופה מהמילה הכתובה. החוויה אינה של מותחן עלילתי, אלא של חיבור עמוק לנשמה של הגיבורים.
העיצוב הפסיכולוגי חודר מתחת לעור. בילי בן השמונה הוא ילד קסם חכם וממיס, ומולו ניצב דאצ'ס – טיפוס הזוי ומרתק הפועל לפי מנגנון כפרה וצדק קארמתי מעוות לחלוטין. וולי המתוק והתמים! גם ניהול נקודות המבט מבריק: הבחירה להעניק דווקא לדאצ'ס את הגוף הראשון מאלצת אותנו להבין את הלוגיקה המשונה שלו מבפנים, בעוד המעברים המפתיעים לנקודות מבט של דמויות משניות, כמו הכומר או יליסס, מוכיחים שאין כאן ניצבים – לכל אדם בדרכים יש עולם ומלואו.
אלא שלצד רגעי שיא רגשיים, הישורת האחרונה סובלת מתקר חריף. המבנה המהודק שהוביל בספירה לאחור קרס בסיום אל תפניות מבאסות ומאולצות שאינן מתאימות לרוחו של הספר. גורלן של הדמויות בסוף הרגיש כמו ניסיון כפוי לייצר סגירת חשבונות מלאכותית – מהלך חפוז וצורם שאינו הולם את הריאליזם הפסיכולוגי העדין שליווה את היצירה, והותיר טעם מאכזב.
השורה התחתונה: "לינקולן אקספרס" הוא ספר מופלא ברובו הגדול, הכתוב בכישרון פנומנלי ומעניק חוויה ממגנטת. חבל שדווקא בקילומטר האחרון, בחר הסופר לפנות לנתיב שגזל מהיצירה את הקלוז'ר המושלם שהגיע לה.

לפני שבוע•
★★★★★
•ליאת
הדחליל

הדחליל

מייקל קונלי

כשניגשים לקרוא ספר המשך ליצירת מופת סוחפת כמו המשורר, הציפיות בשמיים. הזיכרון של ג'ק מקאבוי החד, המרדף הפסיכולוגי המתוח והכתיבה המבריקה של מייקל קונלי יצרו רף גבוה במיוחד. אלא שהדחליל מוכיח שוב כמה קשה לשחזר קסם ספרותי, וכמה מהר תקוות גדולות יכולות להפוך לאכזבה צורבת. הרושם הראשוני לא רק שהתקשה להחזיק מעמד, אלא הוא דרש מאמץ אדיר רק כדי להמשיך להפוך דפים.
הבעיה המרכזית של הספר אינה טמונה בעובדה שזהות הרוצח גלויה לנו כבר מההתחלה. בספרות טובה, הידיעה המוקדמת אינה פוגמת בהנאה, ולעיתים קרובות מרתק לעקוב אחר הגילויים ההדרגתיים של הגיבורים ואחר האופן שבו הם מחברים את חלקי הפאזל. אלא שהאלמנט הזה מחזיק מים רק לחלק קטן מאוד מהספר. הבעיה האמיתית היא שמעבר לחשיפה הזו פשוט אין בספר שום סודות, העלילה עצמה לא מספיק מעניינת, וההבטחה הגדולה מתפוגגת לתוך שממה עלילתית יבשה.
ההחמצה הזו מורגשת במיוחד בגלל היעדר מוחלט של עומק פסיכולוגי. הדמויות שהיו בעבר עגולות ונושמות הפכו כאן לשטוחות ופונקציונליות לחלוטין. הפספוס הגדול ביותר הוא דמותה של רייצ'ל וולינג, שביצירה הקודמת הייתה דמות חזקה, מורכבת ומהפנטת, וכאן היא מצטמצמת לכדי דמות אפרורית, נטולת ברק או משמעות, שכל תפקידה הוא לשמש כלי עזר טכני לקידום המרדף. בסופו של דבר, לאחר קצב אטי ומייגע שלקח לו זמן רב מדי להתניע, הסוף מתגלה כלא מעניין, דל בתוכן וגולש לתוך פתרונות שחוקים. הספר משאיר את הקורא בתחושה ריקה ובשאלה המאכזבת ביותר: מה בעצם הרווחתי מהקריאה בספר הזה?
בשורה התחתונה, הדחליל הוא ספר מתח נוסחתי ומאכזב, שמאבד את כל הקסם, העומק והנשמה של המשורר לטובת מרדף שטוח וצפוי. כשאין סודות, אין עומק פסיכולוגי והעלילה עצמה לא מעניינת, הגילויים הופכים לסטריליים והקורא נותר בעיקר עם סימן שאלה גדול לגבי ערכה של הקריאה כולה. מומלץ לוותר על הקריאה (או לפחות לא לבוא אליה בציפיות שהיא תהיה ברמה של המשורר), ולשמור על הזיכרון המצוין של הספר הראשון שלם ונקי.

לפני שבוע•
★★★★★
•ליאת
ואז היא נעלמה

ואז היא נעלמה

ליסה ג'ואל

ניגשתי אל "ואז היא נעלמה" של ליסה ג'ואל עם ציפייה לפגוש מותחן ביתי אפל, מתוך ידיעה ברורה שלסופרת יש נטייה מובהקת אל המחוזות המערערים והקריפיים. לעיתים קרובות, ספרי מתח פסיכולוגיים נוטים ליפול למלכודות של נוסחתיות זולה או שטחיות, אך הרושם הראשוני במקרה הזה לא רק שרד את מבחן המציאות, אלא התעלה עליו. הספר הוכיח שגם בתוך ז'אנר קצבי וממגנט, ניתן לייצר יצירה בעלת תהודה אנושית עמוקה שאינה מזלזלת לרגע באינטליגנציה של הקורא ומחזיקה אותו עם עיניים פקוחות אל תוך הלילה.
תמצית העלילה
הסיפור עוקב אחר לורל מק, אם המנסה לאסוף את שברי חייה ועברה עשר שנים לאחר שבתה בת ה-15, אלי, נעלמה יום אחד בהיר כאילו בלעה אותה האדמה. הטרגדיה המשפחתית פירקה את נישואיה ואת עולמה, אך נקודת המפנה האמיתית מגיעה כשלורל פוגשת בגבר מקסים ובבתו הקטנה בת התשע, פופי. הדמיון המצמרר, הבלתי נתפס והכמעט בלתי חוקי בין הילדה הקטנה לבין בתה שנעלמה לפני עשור, שואב את לורל למסע חקירה אובססיבי, חושפני ומותח שבו כל השאלות הישנות מקבלות תפנית חיוורת ומפחידה.

ההישג הגדול של ליסה ג'ואל בספר זה טמון באיכות הכתיבה שלה. על אף שנקודת המוצא העלילתית מפלרטטת לעיתים עם מחוזות קיצוניים ואף בלתי מציאותיים, הסגנון של ג'ואל נותר כירורגי, חד וברור. היא אינה מבזבזת מילים על תיאורי נוף ממושכים או קישוטיות יתר שאינה משרתת את הרגש, אלא צוללת היישר אל ה"קישקע" של הדמויות שלה. השימוש שלה בחילופי נקודות מבט הוא מלאכת מחשבת פסיכולוגית; הכניסה אל מוחן של הדמויות האובססיביות חושפת היגיון פנימי מעוות, קר וצלול כל כך, שהופך את הבטן ומותיר את הקורא חסר נשימה. הדמויות אינן פונקציונליות או שטוחות – יש להן נשמה, פגומה ומורכבת ככל שתהיה, והיא זו שמניעה את העלילה בעוצמה חודרת.
הספר מצטיין באמינות רגשית גבוהה ובמבנה מהודק להפליא. ההחלטה המבריקה של הסופרת לשמור את נקודת המבט של האב, פלויד, לסוף הסיפור, מעניקה לעלילה נפח טרגי ומורכב במיוחד. תפקידו של האב בדרמה הזו מותיר חותם קשה וכואב – דמות שחיה תחת משא אשמה בלתי נסבל, עד לסוף המר שבו בחר להתאבד משום שידע את האמת כולה ולא יכול היה לשאת עוד את משקלה. נקודות השיא, כמו מכתבה של אלי שנמצא בתוך הספר, מטלטלות את הקורא ומביאות את הסיפור אל קתרזיס מדויק. מדובר בסוף שהוא "עצוב-שמח" במובן העמוק ביותר של המילה; לצד הזוועה שנחשפת, לורל מצליחה למצוא נחמה אמיתית, חמלה וסגירת מעגל ראויה. כשמקלפים מהספר את שכבת הקריפיות המובנית בו, נותרים עם דרמה פסיכולוגית אנושית, כתובה להפליא ובעלת משקל סגולי רב.
שורה תחתונה
"ואז היא נעלמה" הוא מותחן פסיכולוגי חכם, קצבי וממגנט, שמוכיח שספרות מתח משובחת יכולה להיות בו-זמנית גם Page-turner סוחף שאי אפשר להניח מהיד, וגם דרמה בעלת עומק פסיכולוגי ואנושי רב ערך. חוויית קריאה מומלצת ומעוררת מחשבה שמשאירה חותם גם לאחר סגירת העמוד האחרון.

לפני שבוע•
★★★★★
•ליאת
אקו פארק

אקו פארק

מייקל קונלי

כשניגשים לקרוא מותחן של מייקל קונלי, ובמיוחד לאחר היכרות מוקדמת עם יצירה יוצאת דופן כמו "המשורר", רף הציפיות מוצב במקום גבוה וברור מאוד. קונלי הוא ללא ספק אחלה סופר, והציפייה הטבעית היא למצוא מותחן פשע משומן, מהודק וחכם. במבחן המציאות, "אקו פארק" מתגלה כספר די טוב שמקיים את ההבטחה הקצבית שלו, אך הוא בוחר בנתיב שונה בתכלית – הוא מוותר מראש על עומק פסיכולוגי מורכב ומציע במקומו חקירה משטרתית ישירה, אשר לצד יתרונותיה סובלת גם מבעיית אמינות לא פשוטה.
תמצית העלילה
הבלש הארי בוש חוזר לתיק פתוח ובלתי מפוענח משנת 1993, העוסק בהיעלמותה המסתורית של צעירה בלוס אנג'לס. התפנית הדרמטית חלה כאשר רוצח סדרתי שנתפס במקרה מציע עסקת טיעון, ומודה בין היתר גם בביצוע הרצח ההוא. חקירת התיק הישן מובילה את בוש לשיתוף פעולה פרוצדורלי מורכב עם ה-FBI ועם סוכנת העבר רייצ'ל וולינג, בתוך רשת של פוליטיקה משטרתית ותפניות בעלילה שמאלצות את החוקרים לבחון מחדש את כל מה שחשבו על התיק.

מבחינת איכות הכתיבה והקצב, קונלי מוכיח שוב שהוא שולט בחומר. הספר מעניין מאוד, קצבי, ומאופיין בכתיבה טובה ורהוטה שמניעה את העלילה קדימה ללא עיכובים מיותרים. למרות היעדרו של עומק פסיכולוגי תהומי, החוויה הכללית נותרת שוטפת, מהירה ומחזיקה את העניין לכל אורך הדרך, כפי שספרות פשע טובה צריכה לעשות.
עם זאת, נקודת התורפה המרכזית של הספר, שפוגעת באופן ממשי באמינות הסיפור, נעוצה דווקא בהחלטה להחזיר לעלילה את דמותה של רייצ'ל וולינג (יש מצב שהופיעה גם בעבר, לא קראתי). מי שזוכר אותה לטובה מ"המשורר" כדמות נפלאה, פקחית, מעניינת, מצחיקה ושנונה, יתאכזב לגלות שבספר הנוכחי היא פשוט איבדה את כל המעלות הללו. הבחירה להציג אותה כמי שעוברת מחוקר לחוקר, עוזרת בחקירות ומוצאת את עצמה כעת בזוגיות עם בוש, מרגישה מאולצת ולא אמינה לחלוטין. במקום דמות בשר ודם בעלת נפח משלה, רייצ'ל מתפקדת כאן בעיקר כתפאורה לקידום העלילה, והדבר מבאס ומחליש את העסק.
הספר שומר על מבנה ליניארי נכון הממוקד במלאכת הבלשות, ואינו שואף לייצר תהודה רגשית יוצאת דופן או ריסוק נפשי. בשורת הסיום, במבחן הקלוז'ר, לא נרשמה כאן התעלות מיוחדת; לא "עפתי" מהסוף של הספר, שהרגיש מעט רגיל, אך בסופו של דבר העלילה הסתדרה יפה, הקצוות נסגרו בצורה נכונה והסיפור הגיע אל סיומו באופן הגיוני ומספק.
שורה תחתונה
"אקו פארק" הוא מותחן פשע קצבי, מעניין וכתוב היטב. למרות בחירה עלילתית לא אמינה בגזרת הדמויות וסוף שאינו מבריק במיוחד, הוא לחלוטין עושה את העבודה כספרות חכמה ומהירה שכיף להעביר איתה את הזמן.

לפני שבועיים•
★★★★★
•ליאת
הנאשמות

הנאשמות

סטיב קוואנו

לפעמים כל מה שקורא צריך זה ספר שפשוט יתפוס אותו מהרגע הראשון ולא ירפה. בלי הבטחות יומרניות, המפגש שלי עם "הנאשמות" של סטיב קוואנו הוכיח שספר לא צריך להתחכם כדי להיות מצוין – הוא פשוט צריך לדעת לספר סיפור טוב, להחזיק את המתח בשיאו ולכבד את האינטליגנציה של הקורא שלו.
תמצית העלילה
במרכז העלילה עומד קונפליקט מורט עצבים: שתי אחיות נמצאות בזירת הרצח של אביהן העשיר. שתיהן מתקשרות למשטרה בו-זמנית, וכל אחת מהן טוענת בבכי שהיא הקורבן ושאחותה היא הרוצחת הפסיכופתית. התיק מגיע לבית המשפט, והקורא נזרק לתוך פאזל משפטי מותח שבו כל פיסת מידע הופכת את הקערה על פיה.

הספר הזה הוא הגדרה מדויקת ל-Page-turner אמיתי. הוא כתוב טוב, זורם בצורה יוצאת מן הכלל, ונקרא ממש דף אחרי דף בלי שום רגעים מתים או מריחות זמן מיותרות. קוואנו מצליח לבנות עלילה ממסמרת ומותחת בצורה יוצאת דופן. המשחק הבלשי כאן פשוט נהדר: לאורך כל הקריאה הייתי בטוחה בכל רגע מחדש שאחות אחרת היא זו שביצעה את הרצח, והתמרון בין שתי נקודות המבט החזיק אותי דרוכה לחלוטין.
לצד הקצב המהיר, הספר מצליח לייצר גם רגעים של תהודה רגשית עמוקה ולא צפויה. ההחלטה של קוואנו להרוג את השותפה של אדי פלין פשוט ריסקה אותי ושברה לי את הלב. זה היה מהלך כואב במיוחד, אך אי אפשר להכחיש שהוא העניק לסיפור עומק רגשי משמעותי שהרים את העלילה מעבר למותחן פרוצדורלי רגיל.
דמות נוספת שראויה לציון היא קייט, דמות נפלאה שעוברת לאורך העלילה שינוי יפה ומעניין. אף על פי שהאבולוציה שלה קרתה באופן קצת קלישאתי ואולי לא הכי אמין במבחן המציאות, שיתוף הפעולה שלה עם פלין בישורת האחרונה של הספר היה פשוט מצוין, החזיק את המתח ופיצה על כך לחלוטין.
הספר אמנם חסר עומק פסיכולוגי תהומי בכללותו, אך המבנה שלו כל כך מהודק שהוא מספק חוויה סוחפת ומעניינת מאוד בזכות קצב נכון ובנייה חכמה של התעלומה. גם נקודת הסיום לא מאכזבת – קוואנו מספק סוף מצוין, חכם ומספק שסוגר את העלילה כמו שצריך.
שורה תחתונה
"הנאשמות" הוא אחלה ספר. הוא אמנם בלי עומק פילוסופי מנקר עיניים, אבל הוא כתוב היטב, קצבי, ומספק חוויית קריאה ממגנטת שמסיימים מהר ונהנים מכל רגע. מומלץ בחום למי שמחפש מתח איכותי שפשוט עושה את העבודה.

לפני שבועיים•
★★★★★
•ליאת

ביקורות נוספות על "בית מספר שש עשרה"

בית מספר שש עשרה

בית מספר שש עשרה

טאנה פרנץ'

****




המתרגם של הוצאת "מודן" הביט בשעון. ארבע וחצי. הזמן פאקינג לא זז. בארוחת הצהריים הוא ירד על ג'חנון ועכשיו הפחמימות הריקות טיפסו לו במעלה הגרון ואיימו להוריד אותו ביגון שאולה. הוא ישב אל השולחן, הביט למעלה, נשף בתסכול, קם לקחת קפה שרק הגביר לו את הצרבת, גירד בפדחתו וחשב על איך לעזאזל הוא מתרגם את "Faithful Place" לעברית. הוא ניסה לגולל בראשו את העלילה, והבין שאין לו, פשוט אין לו רעיון. יאללה, יש שם משהו על בית מספר שש עשרה. הרי זה הבסיס לכל מה שקורה שם. נכון, זה לא מה שחשוב בספר וזה לא אומר כלום על שום דבר. נכון שזה ג'נרי וסתמי. אבל כבר ארבע שלושים ואחת ועשרים וארבע שניות והזמן פאקינג לא זז. יום שלישי היום. שיהיה "בית מספר שש עשרה". טאנה פרנץ' גרה באירלנד. היא לא תתלונן.

****

הגרפיקאית של מודן ישבה ליד המחשב ובהתה בכותרת. "בית מספר שש עשרה". היא קראה את התקציר בפעם החמישית. אירלנד, נער רוצה לברוח עם אהובתו מעיירת פועלים כדי להגשים את חלומם להיות נערי במה באנגליה. רומנטי. זה הזכיר לה את הסרט ההוא שהיא אהבה, נוטינג היל. בית מספר שש עשרה בית מספר שש עשרה... נוטינג היל... טוב, שיהיה דלת אדומה עם צרור מפתחות במנעול. מה יותר ביתי מזה?

****

תהרגו אותי, אני לא מבין איך האנשים האלה קמים בבוקר.

****

בחודשים האחרונים רצו פה כמה סופרלטיבים על טאנה פרנץ'. אז נכון שהיא נשמעת כמו הבת-דודה של אנה פרנק, ועיצוב העטיפה צורח למרחקים "מותחן שגרתי", אבל נראה שבכל זאת ניתן צ'אנס. בכל זאת, אנשים שאני סומך על דעתם וזה.

****

טאנה פרנץ' עושה כאן את הבלתי ייאמן - היא סופרת אישה שכותבת כשוטר-סמוי זכר בגוף ראשון, בלי שהצלחתי לאתר לכל אורך הספר זיוף משמעותי אחד בעניין המגדר, ואפילו עוד יותר מפתיע - גם לא קלישאות או טעויות שרווחות אצל נשים שחושבות שהן מבינות איך גברים חושבים. זה בפני עצמו הוא הישג אדיר, אולי חסר תקדים. הדמות של פרנק ("פרנסיס") מאקי היא נפלאה. עגולה, מרובדת, עמוקה, מחוספסת אבל רגישה, עם עבר בעייתי והווה בעייתי עוד יותר. גם שאר הכתיבה של טאנה פרנץ' בספר הזה ראוייה לציון. תיאורי השכונה, האנשים החמים, המשפחתיות האירית הקתולית המהבילה, בד בבד עם הצד האפל שלה, עוברת בגרון חלק לגמרי, כמו וויסקי מיושן בחביות עץ אלון. נכון שזה לא בדיוק ספר מתח, ונכון שאני לא יודע בדיוק תחת איזו קטגוריה להכניס אותו - בלשי/מסתורין/עממי/מתח/דרמה? הוא נוגע בכולם, ומשיק לעוד, אבל זה לא חד-משמעי, ואני חי בשלום גם עם הז'אנר המעורפל הזה.

מומלץ.

****

לפני 10 שנים•
★★★★★
•אלון דה אלפרט
בית מספר שש עשרה

בית מספר שש עשרה

טאנה פרנץ'

לפני כמה שנים פגשתי בכנס בקליפורניה מישהו מאירלנד. היה יום חורפי וקפוא, ואותו אירי הסתובב לו שמח בטישרט קצר. דיברנו על כוס גיניס (אלא מה) והוא הסביר לי שבדבלין בחורף אין לו שום סיכוי למצוא בוקר מתאים לריצה בחוץ. אמרתי לו שבישראל אי אפשר לרוץ בחוץ בקיץ כי חם מדי, ושבקיץ הישראלי אני כל הזמן בחדר ממוזג. הוא היה המום מהרעיון שיכול להיות כל כך חם במדינה שיש בה מחקר מדעי...
מאז שמורה לי פינה חמה בלב לאירלנד, כך שכשנתקלתי בספר המתרחש במדינה ההיא שמחתי.

פרנסיס מאקי גדל בעיירה קטנה, בבית בו אב אלכוהוליסט ומכה ואם מסרסת הקוטלת כל נסיון להצליח. לבסוף הוא בורח מבית הוריו, ומתנתק מכל משפחתו (למעט אחות אחת) למשך 22 שנים. הוא הופך לבלש משטרה בדבלין וחי חיים שאין בהם לכאורה דבר עם ילדותו, עד שעברו משיג אותו והוא נאלץ לשוב לשכונה שבה גדל כדי לפענח את תעלומת היעלמה של אהבתו הראשונה עימה התכונן לברוח.

הבלש מאקי הוא לא בלש מצטיין, הוא לא כוכב עולה בשמי המשטרה המקומית. אין לו יכולות יוצאות דופן, לא פיזיות ולא שכליות. בקיצור, הוא לא ג'ק ריצ'ר וגם לא דייב גרני. תכונותיו אלו שבו את ליבי ונשאבתי בקלות לספר. פרנץ' יוצרת דמות אמינה ואנושית, שיש לה חולשות, וקל להזדהות איתה. בסביבה שבה גדל מאקי, סביבה של פושעים קטנים ומובטלים, אלכוהוליסטים וסתם בטלנים, להיות בלש משטרה זה הישג אדיר. ומצד שני, בלש משטרה הוא האדם השנוא ביותר עלי אדמות. כמעט השטן בהתגלמותו.

עבור פרנץ' תעלומת המתח היא רק "תירוץ" כדי להעמיק לתוך הדמויות, לתהות על אנשים ומניעיהם ולעלות תהיות נוקבות על החיים. עד כמה משפיעה עלינו הילדות? הבית שבו גדלנו? האם ניתן לצאת ללא שריטות עמוקות מבית הרסני? ואם נברח וננתק קשר, האם זה יעזור?
מי שמחפש כאן תעלומה מקורית זה לא הספר הנכון לו. פרנץ' לא מנסה להדהים את הקורא בתעלומה הנראית בלתי אפשרית וחסרת פתרון המדרבנת את הקורא להמשיך בקריאה תוך כדי תהיה "איך הוא עושה את זה לעזאזל!"
הרוצח אינו בהכרח "רשע", ובכלל, אין ממש טובים ורעים בספר הזה. הדמויות, כמו בחיים, מורכבות. יש הרבה אפור בספר, גם בלב האנשים, וגם במזג האוויר האירי הסגרירי תמידית.

ובכל זאת, ולמרות זאת, מצאתי את עצמי קוראת בנשימה עצורה ולא יכולה להניח את הספר מהיד, שואלת את עצמי את אותן שאלות שמאקי מתחבט בהן. עד כמה העבר הוא באמת רק עבר? עד כמה אפשר להגן על ילדנו ולמנוע פגיעה בהם? עד כמה הם חזקים להתמודד מול המציאות אותה אנו מנסים ליפות עבורם? מאקי מנסה לגונן על בתו ככל יכולתו ומנתק אותה לחלוטין ממשפחתו, מקווה שהסביבה השונה בה היא גדלה והעובדה שהיא לא חשופה להשפעות ההרסניות של ילדותו יגרמו לגנים החבויים בה שלא להתגלות. אבל, וכאן ספויילר קטן, הוא מגלה שבתו רוצה להכיר את שורשיה וההיכרות הזו, כצפוי, אכן פוגעת בה. ומאקי לא יכול למנוע את הסבל והדמעות שבתו צריכה לעבור בדרך להתבגרות.
בקטעים האלה קראתי ובכיתי. אני לא חושבת שיש הורה שישאר כאן אדיש. מי מאיתנו לא היה רוצה לחסוך לילדיו את כאב ההתבגרות וההתפכחות, ובכלל כל סוג של כאב? אין כאב כמו כאב על סבלו של ילד, ואין שמחה כמו זו הבאה מלראות אותם מצליחים להתגבר למרות כל חששותינו.

ספר מתח מותח מרתק ועמוק, המנפץ דיעות קדומות על הז'אנר הזה.

(ותודה ליעל שבזכות הביקורת שלה הגעתי לספר)

לפני 13 שנים•
★★★★★
•בלו-בלו
בית מספר שש עשרה

בית מספר שש עשרה

טאנה פרנץ'

ב"לבד ביער" בראה פרנץ' את הבלש רוב ראיין וציוותה אליו את הבלשית קאסי מדוקס. ב"דומות", ראיין פרש ופרנץ' הזיזה את קאסי אל קדמת הבמה והיא פתרה את התעלומה בעזרת פטרונה, הבלש פראנק מאקי, המשרת במחלק הסמויים. ב"בית מספר 16", מאקי הוא הגיבור ויש לו מפגשים קצרים וטעונים עם הבלש סקורצ'ר קנדי, שהופך לגיבור הראשי ב"חוץ רפאים". חלופת תפקידים זו והשימוש בגיבורי משנה כגיבורים ראשיים בהטיית זרקור אמינה, היא אחד המאפיינים החשובים בטוויית הסיפורים של פרנץ'. שיטה זו מקנה אמינות לדמויות, נופחת בהם חיים, מקנה להם נפח היסטורי ורבדים פסיכולוגיים.

פרנק מאקי גדל במשפחה חמה, אך מתעללת פיזית ורגשית, אוהבת וחונקת, קולנית ונטולת פרטיות. המשפחה הייתה נתונה למצבי הצבירה של האב: יבש ויציב, או ספוג באלכוהול, עובד בעמל כפיים מזדמן וזמני או שפוך במיטתו המצחינה והכרתו מעורפלת. עולמו של מאקי היה חלל רועש של צעקות וקללות, חיבה סלקטיבית, מחסור תמידי ורצון לגונן: איש על אחיו, אם על ילדיה, הילדים על אביהם ועל אמם וכולם ביחד על שמה הטוב של המשפחה, מטרה בלתי אפשרית בשכונה קהילתית, שבה כולם ידעו הכל.

פרנק מאקי הוא בלש ביחידה הסמוייה, בן למשפחה קתולית, מסורתית, ממעמד הפועלים, שנישא לעורכת דין ממעמד גבוה משלו. השאיפה להתנתק מעברו מולידה נישואים אוהבים, אך בעייתיים והזוג מתגרש. לפרנק אין כמעט חיי משפחה זולת בתו, שנמצאת אצלו בסופי שבוע על פי הסכם משמורת, אך לעיתים קרובות עבודתו המשטרתית קוראת לו לדגל על חשבון הזמן המועט שבו הוא מבלה עם בתו. מכל המשפחה הוא שומר על קשר דליל ודק רק עם אחותו הקטנה, מסיבות שיתגלו במהלך קריאת הספר.

כשהיה בן תשע עשרה, תכנן לברוח לאנגליה עם אהובתו רוזי. הוא חיכה בנקודת המפגש, אך היא לא הגיעה. אירוע מכונן זה אחראי לבחירות של חייו, אלא שעשרים ושתיים שנה אחר כך, אחותו הקטנה, שכבר איננה קטנה, מתקשרת כדי להודיע לו כי מזוודתה של רוזי, על חפציה המעופשים ומתפוררים, התגלתה קבורה בבית נטוש בשכונת ילדותם. מאקי נשאב אל החקירה ובתוך כך יתמודד עם עברו ועם עברה של משפחתו.

טאנה פרנץ' היא סופרת חברתית, לא פוליטית. ולמרות שאירלנד מעוררת בנו אסוציאציה מיידית של בעייה פוליטית-דתית סבוכה, ספריה אינם נוגעים בה, אולי מפני שהם מתרחשים בדבלין ופרבריה. פרנץ' מחוייבת לבעיות חברתיות, לא כמגוייסת שכותבת פמפלט, אלא כסופרת דקת אבחנה, מעורבת ורגישה. לספריה יש ערך מוסף וניתן להגדירם רומנים שציר העלילה שלהם הוא סיפור בלשי.
התלבטתי בין ארבעה לחמישה כוכבים. על הכתיבה המצוינת, הדמויות, האווירה האותנטית וכל השאר, חמישה כוכבים.
אז על מה הורדתי כוכב אחד? בעצמי לא יודעת.

לצערי, גיליתי פרט שגוי אחד בסיפור הבלשי, ואני מרשה לעצמי לציין אותו. כי אלה שלא קראו, לא יבינו אותו ממילא. כשפרנק מתעמת עם הרוצח, הוא שואל אותו: למה השארת את העמוד הראשון של המכתב במקום ההוא? עובדה שאיננה נכונה, כמובן. חזרתי לקרוא שלוש פעמים את הקטע שבו מתגלה המכתב על תוכנו ואת העימות בין פרנק והרוצח ויש פה טעות חמורה. הרוצח השאיר במקום את העמוד השני של המכתב ולא את הראשון. יכול להיות שהטעות נפלה בתרגום, מפני שפרנץ', ברשימת התודות נותנת קרדיט לאנשים רבים, ואין סיכוי רב שאיש מהם לא הבחין בשגיאה.

ואתם, רויטל, פפריקה ואלון? אה?...

לפני 10 שנים•
★★★★★
•אפרתי
בית מספר שש עשרה

בית מספר שש עשרה

טאנה פרנץ'

טאנה פרנץ' כותבת ספרי מתח כאילו היתה כותבת רומנים. לא לה ספר מתח דק גיזרה, מרוכז בעלילה, כשסצנה רודפת סצנה עד סוף הסיפור, הקושר כיאה את כל הקצוות. פרנץ' כותבת סיפורים על אנשים ורוב דמויותיה הן דמויות מורכבות, שהפיענוח שלהן חשוב לא פחות מפיענוח התעלומה, והקוראים חלוקים בדעותיהם לגבי הדמויות: הן טובות? הן רעות? הן גם וגם, כמו במציאות.

הפעם הגיבורה היא החברה האירית - ליתר דיוק שולי החברה האירית, אנשים שחיים בשכונת עוני, עובדי צוארון כחול או מובטלים עם יותר מדי אלכוהול ופחות מדי תקווה. ילדים גדלים במקום ההוא להיות פועלים, להתחתן צעירים ללדת ילדים (בתקופה עליה נכתב הסיפור קונדומים היו מחוץ לחוק באירלנד) שבהגיע תורם גם הם יולידו פועלים שחורים לתפארת הדת (הקתולית) והכלכלה המקרטעת. יש כמה ערכים שהם ייהרג ובל יעבור בשכונה הזו: "בלי שוטרים!" את הבעיות פותרים לבד. ו"המשפחה מעל הכל!" - גם זו המעוותת וההורסת את חיי חבריה.

הסיפור מרתק ומותח מאד. נערה נעלמה כשהיא בדרכה לעזוב את הבית עם בן זוגה. 22 שנים מאוחר יותר מקבל בן הזוג - שניתק כל קשר עם משפחתו ועם השכונה - הזדמנות לפתור את התעלומה ולקבל את חייו מחדש - תמורת מחיר אישי גבוה וצמצום יכולתו לבחירה חופשית.
פרנץ' כותבת טוב, בונה דמויות מוצקות ואמינות, שיכנעה אותי שסיפור כזה יכול היה לקרות באותה חברה ששירטטה. למרות שהסיפור עוסק בשוליים הלא נורמטיביים, קל מאד להזדהות עם הגיבורים ולהבין את מניעיהם. אהבתי והתעניינתי. מי שאוהב ספרי מתח שעוסקים במניעים של אנשים, יהנה כנראה מהספר הזה.

לפני 14 שנים•
★★★★★
•yaelhar
בית מספר שש עשרה

בית מספר שש עשרה

טאנה פרנץ'

"נערה מבית טוב פוגשת בבחור בלי בית
רחבת הריקודים מוארת למחול מסוכן"
(רחבת הריקודים/יענקל'ה רוטבליט)

כן, יש בו משהו קלישאתי, בפרנק מאקי, גיבור בית מספר 16.
גדל בשכונת עוני, במשפחה לא מתפקדת++.
ברח מהבית ובנה את עצמו בעשר אצבעות.
התחתן עם בחורה ממעמד גבוה, וכצפוי - הנישואים לא החזיקו מעמד.

בנוסף לכל זה, פרנק הוא בלש, כך שהתפרקות נישואיו ויחסיו הבלתי פתורים עם אשתו לשעבר הם ממש חלק מחוקי הז'אנר, יחד עם הנטייה שלו לא לציית לחוקים ולכללים ולעשות הכל בדרך שלו.

בעצם, הייתי כבר באמצע שני ספרים אחרים כשלקחתי את הספר הזה מהספריה, ומן הראוי היה שהוא ימתין לתורו בסבלנות. אבל כמו פרנק, גם הספר לא טרח לציית לחוקים, נדחף בתור והכריח אותי "רק להתחיל" ואז "רק להפוך עוד עמוד" ו"רק עד סוף הפרק" עד לסוף הצפוי מראש.
וכל זה, בהשפעת "בלב היער", שהמשיך ללוות אותי ימים אחרי הקריאה ודחף אותי לקרוא עוד ספר של טאנה פראנץ'.

והסוף?
הסוף, כמו שאמרתי, צפוי מראש.
גם שעות השינה החסרות עד שהגעתי לעמוד האחרון, וגם, לצערי, סוף הספר, כלומר, מאחר ואנחנו מדברים על הז'אנר הבלשי - דמות הרוצח.

אבל רגע, נעשה את זה מסודר:
בדומה ל"בלב היער" גם כאן עומדת במרכז הספר דמות של בלש במשטרה.
גם כאן הוא משתתף, בניגוד לכללים, בחקירה המעמתת אותו עם העבר שלו.
כאן, התעלומה העומדת במרכז הספר היא היעלמותה של אהובת נעוריו של פרנק, רוזי, שלאורך השנים הוא הניח שנטשה אותו.
גם כאן, השאלה האם גילינו את הרוצח מראש או לא, פחות משמעותית מהמקובל בז'אנר, כי הרוצח הוא לא העיקר. העיקר הוא התהליך אותו עובר הגיבור. העימות של הגיבור עם השדים הפרטיים של עצמו.

ב"בלב היער" החקירה הלכה ועירערה את הגיבור.
כאן - היא נותנת לו הזדמנות לבניה ולשינוי.
כי לאורך החקירה, פרנק יגלה שדברים בהם האמין לאורך כל חייו, בין אם מדובר בסיבה לנטישתה של רוזי ובין אם מדובר בסיבות להתפוררות נישואיו, אולי שונים מכפי שחשב שהם, ומכאן נפתח הפתח לשינוי הנתיב אליו פנו חייו.
וכך, הקלישאות מתחילת הספר מתחילות גם הן להתערער מעט.

עדיין, לטעמי "בלב היער" היה טוב יותר.
הגיבור היה מעניין יותר, התעלומה היתה מותחת יותר.
אבל גם כאן - לא יכולתי להפסיק באמצע.

לפני 10 שנים•
★★★★★
•רויטל ק.
בית מספר שש עשרה

בית מספר שש עשרה

טאנה פרנץ'

ספר סוחף, מרגש, פוצע, יותר מתרתי משמע.
הספר כובש אותך ממש מההתחלה. הוא נע קדימה ואחורה בזמן - משנת 1985 ועד ההווה המתרחש ב-2007.
גם אם ה"פתרון" של סיפור המתח לא היה קשה לניחוש, עדיין הכתיבה הטובה ומערכות היחסים המסובכות והמפותלות בין כל הדמויות משאירות אותך במתח.
התיאור של יחסי האהבה בין הגיבור המספר לבין אהובתו הישנה, שעד היום חשב שזרקה אותו, נוגע ללב.
תיאורי האלימות במשפחה, מחליאים כצפוי, אבל הם כנראה חלק בלתי נפרד מהסיפור ומפתרונו.
בסופו של דבר, חלק מן הדמויות מקבלות את המגיע להן, וחלק מן הקצוות נותרים בלתי קשורים, כך שכל אחד יכול להשלים על פי דמיונו את ההמשך.
בסוף הספר אתה מקווה שיקרו לגיבור דברים טובים, וזה כנראה מה שמשנה.

לפני 14 שנים•
★★★★★
•מיכל
בית מספר שש עשרה

בית מספר שש עשרה

טאנה פרנץ'

יו נסבו האירית. כך אני רואה אותה. גם בה, כמו בו, התאהבתי.

ספר שנוגע באנשים, בקהילה, במשפחה ובעיקר בחיים כפי שהם. בלי לייפות. בלי להגזים.
עלילת הספר מתארת את פרנסיס מאקי, שוטר ממשטרת דבלין, שניתק כל קשר עם משפחתו לפני שני עשורים.
הוא מקבל יום אחד שיחת טלפון מאחותו שמחזירה אותו בתוך רגע עשרים שנה אחורנית, ללילה שבו תכנן לברוח עם אהובתו, אך האהובה נעלמה באותו הליל והוא ברח לבדו.
לאן היא נעלמה?

המתח אכן מותח אך לא מהווה את עיקר המשקל בספר.
הספר נכנס לנימים הדקים של החברה האירית ותרבותה. היחס לדת,למשפחה. הרגלי השתיה שלה.
שכונת מצוקה בדבלין. אב שתיין ומכה, ילדים שמגדלים איש את אחיו, קשיי פרנסה, זעם ותסכול עצורים, משפחות שסועות, בורות. מעגל עוני שקשה לפרוץ אותו. סודות שכולם יודעים-ובעצם אף אחד לא.
דרך עיניו של פרנסיס מאקי החוזר הביתה ניבטים כל אלה.
דרך עיניו של פרנסיס מאקי כילד נגלית שכונה תוססת, מלאת תככים, מריבות, ריחות, רומנים, נאמנויות ובגידות.
הספר אינו מתיימר להצדיק, להתנשא, לזלזל או להטיף. הקורא מוצא את עצמו נע מול דמות זו או אחרת מאמפטיה לכעס, אהבה ושנאה, הבנה והאשמה.

וסביב כל אלה נרקמת תעלומת היעלמותה של האהובה.

ספר מתח משובח.

לפני 13 שנים•
★★★★★
•חגית
בית מספר שש עשרה

בית מספר שש עשרה

טאנה פרנץ'

זהו ספר טוב שיש בו הכל: עלילה מעניינת, דמויות מרתקות, יחסים מורכבים. הכל, חוץ מדבר אחד: מתח!... והרי הספר מוגדר "מותחן".

כמו נייר עיתון שבו אפשר לעטוף הכל (פיש אנ' צ'יפס בליברטיס בדבלין, פטרוזיליה בשוק, קילו מסמרים בטמבוריה או את הסולן של "טיפקס"[*]) כך גם ספרי המתח בעשור האחרון הפכו לעטיפה שדרכה הסופר מספר סיפור או מותח ביקורת פוליטית-חברתית ואילו עלילת המתח הופכת להיות משנית ולא פעם טריוויאלית לחלוטין.
כך גם "בית מספר 16" הכתוב בכישרון לא מבוטל ועיקרו מערכות היחסים במשפחה לא-מתפקדת ממעמד הפועלים הנמוך ובין בני אותה משפחה לדמויות אחרות באותה שכונת עוני בדבלין.
זהו הספר הראשון שאני קורא מאת הסופרת טאנה פרנץ' וכולי התפעלות מהיכולת שלה בבניית דמויות מורכבות ומלאות נפח שאף אחת מהן אינה מושלמת, אין בהן "טובות" או "רעות" (כפי שנוטים הסופרים האמריקאים לעצב דמויות), הן אמיתיות ולפיכך גם לדמויות היותר חיוביות יש צדדים אפלים.
יש רק חיסרון אחד בעיצוב המוקפד של הדמויות והיחסים ביניהן: כבר ברבע הראשון של הספר אפשר לדעת מיהו הרוצח/ת ופחות או יותר גם את המניעים לרצח וכך מוטיב המתח כמעט ונעלם. חיכיתי לאיזשהו טוויסט מפתיע לקראת הסוף אלא שהוא לא הגיע.

אבל אם לא מתייחסים לספר כמותחן שגרתי אלא כרומן המתאר את הדרמות במשפחה לא-מתפקדת (אלא מה?) כשהשיא הוא (כרגיל) בדצמבר ובחג המולד אפשר להנות מהספר. העלילה נעה בין שנות השמונים, תקופה בה הגיבורים בסוף שנות העשרה שלהם, לבין שנות האלפיים (22 שנים קדימה) כשהם בוגרים ודפוקים לחלוטין. פרט להתפתחות העלילה, שבה הסופרת מקלפת קליפה אחר קליפה ממשפחת מאקי הלא-מתפקדת והדמויות המקיפות אותה, היא גם מעבירה ביקורת על המצב החברתי, הפוליטי והכלכלי באירלנד שאותה היא כנראה מאד אוהבת.

אז למה רק 4 כוכבים לספר שכתוב כל כך טוב? (1) כי הוא מוגדר מותחן ואין בו מתח. (2) כי הסופרת נוטה להאריך סצינות מסוימות ולחזור פעם אחרי פעם על אותם אירועים משנות השמונים (ניתן היה לצמצם את הספר ברבע מבלי שזה יפגע בעלילה). (3) כי התרגום המסורבל מעצבן לפעמים (כשהאירים אומרים בכל משפט שני "ג'יזוס!" יש לזה משמעות אחרת מאשר "ישו" כפי שתורגם). (4) כי עדיף היה להשאיר את השם המקורי והדו-משמעי "פיית'פול פלייס" במקום השם העברי שניתן לספר (כמו שהושאר השם "שאטר איילנד" ולא קראו לספר "מצודת הפחד" או משהו דומה).

לסיכום: ספר טוב שנכתב ע"י סופרת מוכשרת, גם אם הספר הוא לא מותחן שגרתי. בהחלט כדאי לקרוא.
________________
* לא התכוונתי להעליב את הסולן של טיפקס, פשוט היה להם להיט בשם "בתוך נייר עיתון".

לפני 13 שנים•
★★★★★
•רונדו
בית מספר שש עשרה

בית מספר שש עשרה

טאנה פרנץ'

פרנק מאקי עונה לכל הסטריאוטיפים המתבקשים.נתחיל מזה שהוא גרוש ואב לילדה, ושיש לו יחסים לא פתורים עם גרושתו החזקה והאסרטיבית. יום אחד אני אקרא ספר מתח בלשי שבו הבלש נשוי באושר ומקיים קשרי משפחה נורמטיביים, ואני אהיה מופתעת מאוד. בנוסף הוא לא מבריק, הוא יהיר, הוא נוטה לשתיה מופרזת, הוא אימפולסיבי והוא בורח מעברו. כשהוא לא עושה דבר מכל אלה מתגלה שדווקא יש לו מוח סביר, לב רחב, ונטיה לדבוק במשימתו באובססיה, גם אם איש לא הטיל אותה עליו. בעיקר אם איש לא הטיל אותה עליו.

לעומת פרנק, הספר "בית מספר שש עשרה" לא נופל לכל הסטריאוטיפים. אין תיאורי גופות ונתיחות נקרופיליים, גם תיאורי המין והאלימות אנמיים לעומת הנורמה שהורגלנו אליה באחרונה. לכן הוא ספר מתח מרענן ומוצלח ביותר. בעקבות רוזי אהובתו שנעלמה לפני 22 שנים, פרנק חוזר למחוזות הולדתו, לבית משפחתו, לאחיו, לשכנים ולזכרונות כואבים. אף אחד לא מקבל אותו בברכה, וגם הוא לא מאוד שמח על האיחוד. בנוסף מתגלה לו שהניסיון שלו לשמור את ביתו בת התשע בחממה, הרחק ממשפחתו המכאיבה ומהמציאות הקשה של ביתו עולים בתוהו.

מה יש בספר? עלילה שמתגלה רבדים-רבדים. בכל פעם שנראה שנמצא מוקד הפשע והמניע, מתגלה עוד שכבה מתחתיו ומסביר לקורא, אם עוד לא הבין, שהעולם אינו שחור-לבן. מתגלה גם מציאות אירית קשה וכואבת, של אמצעי מניעה לא חוקיים, של אימהות יחידניות בגיל עשרה, של עבודות דחק בבית חרושת, של אבטלה ועוני, של שנאות עתיקות, של אלכוהוליזם והתעללות.

פרנק נאלץ לעמוד מול סיפור חייו, המסגרת הנרטיבית שאימץ לעצמו, ולבחון אותה מחדש. במשך עשרים ושתיים שנה הוא האמין שמשפחתו היא זו שהבריחה ממנו את רוזי, וכל חייו הבוגרים נבנו סביב הבגידה הכפולה הזו - של הנערה שאהב, ושל המשפחה שבה גדל. הגילויים החדשים בחקירה מערערים את כל זה, והוא צריך להתמודד עם תפיסות חדשות של מציאות. דומה שזה הדבר הקשה ביותר - לבנות מחדש את סיפור חייך, בהתאם ל"אמת". אבל מה היא האמת בעצם?

העלילה מותחת, והקצב טוב, אבל יש גם זמן לבחינת יחסים: יחסים עם האחים - לפרנק יש ארבעה, במשפחה בה שאר המשאבים דלים, כך שהקנאה מרובה עד מאוד. וגם יחסי ההורות. פרנק מנסה לחנך את הבת שלו, וגם המשימה הזאת, הוא נוכח לדעת, קשה מאוד.

ובשורה התחתונה - ספר מותח ומעניין, אבל גם כזה המשאיר שאלות נוקבות בראש לאחר הקריאה. מומלץ.

לפני 13 שנים•נצחיה