ידע עצום עומד היום לרשותנו, ובכל זאת כישלונות וטעויות שאפשר היה למנוע חוזרים שוב ושוב ברפואה, כמו בתחומים אחרים.
אנחנו מתמחים יותר, מתמקצעים יותר, משתמשים בטכנולוגיות מתקדמות שמתפתחות בלי הרף - וממשיכים להיכשל.
והסיבה לכך פשוטה: אדם אחד אינו מסוגל עוד להתמודד עם הכמות והמורכבות של הידע בימינו.
אטול גאוואנדה, המנתח והסופר האמריקאי, יוצא למסע בעקבות אמצעי עזר פשוט להפליא – הצ'קליסט – ומגלה להפתעתו שמה שטוב לתעופה ולהנדסת בניין יכול לשמש גם ברפואה. דווקא משום שהמנתחים המומחים ואנשי המקצוע המיומנים ביותר חייבים להתמודד עם שפע עצום של נתונים ומידע, הם נוטים לפעמים לשכוח את הפרטים הבסיסיים ביותר ולעגל פינות.
הצ'קליסט מזכיר להם את המטלות האלמנטריות ביותר ומאפשר להם להתפנות למה שחשוב באמת – להציל חיי אדם.
גאוואנדה לוקח אותנו למסע מרתק מחדר הניתוח שלו בבוסטון לחדרי ניתוח בניו דלהי ובעמאן, לסימולטור של בואינג, דרך שלדים של גורדי שחקים, ועד למסעדת פאר, ואפילו אל מאחורי הקלעים של הופעות של להקת רוק ומוכיח שאפשר לפתור לפחות חלק מהכשלים שלנו, האנושיים כל-כך.
אטול גאוואנדה נולד ב-1965 בניו יורק.
הוא מנתח מומחה לגידולים אנדוקרינולוגיים בבית-חולים בבוסטון, ומומחה לבריאות הציבור. הוא פרסם כמה ספרים וכותב בקביעות בכתב העת ניו-יורקר.
המניפסט של הצ'קליסט הוא ספרו השני הרואה אור בעברית.
קדם לו סיבוכים (כנרת דביר 2006).