בשנת 1981 , עם סיום תקופת ההשתלמות בסין, החליט ויקראם סת לערוך מסע טרמפים דרך שינג'יאנג וטיבט ועד נפאל: מאגם הרקיע עד הרי ההימלאיה. כיוון שהחליט לחרוג מן המסלולים הדביקים של הטיולים המאורגנים, זכה הסופר והמשורר למסע יוצא דופן ומרתק דרך אחד מן האזורים הפחות מוכרים. הספר נשכל מיכולת ההתבוננות החדה והאוהדת ומכשרון התיאור המובהק של מי שעתיד היה להיקרא "טולסטוי ההודי" בזכות ספריו "שידוך הולם" ו"מוזיקה שקולה" (שניהם ראו אור בהוצאת זמורה ביתן). הוא כתוב בבהירות ובהקפדה על פי מיטב המסורת של התיירים - החוקרים הוויקטוריאנים, שניסו להגיע ללהאסה לפני קרוב למאה שנה, אך מתייחס לסין של אחרי "מהפכת התרבות", הנתונה עדיין לשלטון קומוניסטי. ספר חובה לכל המעוניין במעצמת העבר והעתיד. "משכנע קליל, ובניגוד לתיאורים שנכתבו לאחרונה על טיבט, גם חושפני...אין ספר שהיה ראוי לפרס כספר המסע המלבב והלא צפוי של השנה - אילו היה פרס כזה. (סאנדיי טלגרף).
הידעת?
עובדות ומידע מעניין על הספר
הספר "מאגם הרקיע" - מסע דרך שינג'יאנג וטיבט מאת ויקראם סת תורגם על ידי דפנה לוי, יצא לאור בהוצאת מעריב - הד ארצי בשנת 2001 (לפני 25 שנים) ומכיל 222 עמודים. הספר שייך לקטגוריית ספרות מתורגמת.