שבת קפואה עברה על כוחותינו. שבת שבה החימום הדירתי המבוסס על גז לא עבד, כנראה בשל דליפה בצינור שהתגלתה ביום חמישיי ובעקבותיה צפויות לנו חפירות לא מעטות בסביבות הבניין בשבוע הקרוב. המזגן דווקא כן עבד, אבל לא הצליח לעבור מקירור לחימום ולכן ננטש בשברון לב. הרדיאטור הצליח לחמם את עצמו פחות או יותר. וכך לבשתי שכבה מעל שכבה והתכרבלתי בפוך עם כוס תה וספר משוודיה, כי מה יותר מחמם מלקרוא על מקומות קרים של אנשים אחרים?
העיירה פיילבקה, מרוחקת כמאה וחמישים ק"מ מגטבורג, שהיא העיר השניה בגודלה בשבדיה. העיירה עצמה מונה, לפחות לפני נתוני ויקיפדיה, כ-900 נפש ומתאימה יותר לכינוי "כפר דייגים". במקום כל כך קטן הייתם מצפים שיהיה שוטר וחצי, כאלה שנשלחים מהעיר הגדולה ובוכים על מר גורלם ועל השיעמום אליו נשלחו, ואילו בפיילבקה יש תחנת משטרה שלמה, ועוד כזאת שכנראה מצדיקה את גודלה, שכן הספר הזה מספר על תעלומת רצח חמישית במספר שמתרחשת באותה עיירה קטנה. אמנם הפעם רוב הפרשייה היא פרשייה היסטורית וחוזרת אל מעללי העיירה במלחמת העולם השנייה. ובכל זאת, כפר כזה קטן עם יותר פשעים מאשר עיר מזרח תיכונית גדולה, נניח נתניה, לצורך העניין, זה מעורר מחשבות על מי רוצה לגור במקום כזה ולגדל בו ילדים.
הרבה אנשים, מסתבר. גידול ילדים, הולדה, בניית משפחות, יחסים משפחתיים וזוגיות מהווים חלק מאוד גדול מהספר הזה. נתחיל מהבלש הראשי פטריק, שבאחד הספרים הקודמים הניח לאשתו אריקה לסבול מדיכאון לאחר לידה בלי לעזור ולטפל. היום הוא אבא למופת, וכיאה וכיאות לשוודיה, הוא יוצא ל"חופשת אבהות". מה שבארץ היה מרים לא מעט גבות, בשוודיה כנראה מקובל, אם כי כנראה גברים הם גברים בכל העולם, וגם פטריק מצליח לשמור על חופשה חופשתית שלושה ימים שלמים לפני שתעלומות המשרד מושכות אותו חזרה לזירות רצח בעוד אשתו אריקה מנסה לכתוב את הספר שלה, אבל מוצאת את עצמה מסובכת באותה פרשייה. חוץ מזה יש עוד הריונות ולידות וגם צרות של מתבגרים ושל אקסיות, שאותן לא אפרט כאן גם כדי שלא לספיילר לקוראים וגם כדי שלא לבלבל אותם. עם זאת, יש לי עצה חמה מאוד: עיירה קטנה היא עיירה קטנה ובמהרה תגלו שכל הדמויות המוזכרות קשורות זו לזו בקשרים מקשרים שונים, אז קחו דף ועט לצד הקריאה וחברו חיצים מדמות לדמות, אחרת תתבלבלו מאוד.
בכל זאת נספר קצת על העלילה. מורה קשיש להיסטוריה נמצא מת בביתו על ידי בני נעורים שובבים שפורצים לבית. בעוד פטריק מנסה לפענח את נסיבות המוות, אריקה אשתו מספרת שהיא פנתה למורה הזה כדי לוודא למה היא מצאה בין החפצים של אמא שלה מדלייה נאצית, כמו גם יומנים שנקטעים באחת וחולצת תינוק ישנה מוכתמת בדם. מכאן מתחברים עוד ועוד פרטים בין פילבקה של מלחמת העולם השניה וקבוצת צעירים שחיה שם, ביניהם אמה של אריקה, ובין פיילבקה של זמננו שבה יש כמה קשישים שנרצחים.
מעבר לכך שמדובר בבידיון על רקע מלחמת העולם השניה, מה שאני אישית לא אוהבת במיוחד, הסיפור קצת מקושקש, לא מאוד מותח, משלב המון המון דמויות שלכולן כמעט שמות שבדים, כי מה לעשות, המיקום מחייב, אבל זה מבלבל מאוד. וכאמור - הרבה מאוד עיסוק בענייני משפחה. מה שבספרים הקודמים, או לפחות בחלקם, היה חינני ואפילו חשוב, כאן קצת מאבד את הצפון, וחבל.
