בחור צעיר יוצא למסע נועז ורב-תלאות אל טירת שמש הזהב, כדי להציל נסיכה מכושפת. במסעו הוא עושה שימוש בכובע משאלות פלאי ונאלץ להיאבק בפר פרא ובציפור אש עד אשר ימצא את כדור הבדולח שישחרר את הנסיכה מהכישוף שהוטל עליה.
כדור הבדולח, המעשייה הקלסית של האחים גרים, שכל ילדה וילד חייבים להכיר, מובאת כאן בתרגומו הנאמן למקור של פרופ' שמעון לוי ומלווה בציוריו המרהיבים של המאייר אלון געש.