בפסיפס מסחרר של דמיון ומציאות, דמויות ואירועים, אנו פוגשים את טוליאה, פקיד קבלה ופרופסור בדימוס, ואת אירינה אהובתו, ואת מרגה רופא המשוגעים - המשוגע, ואת חבריו לעבודה של טוליאה, ביניהם ``חולץ הפקקים`` וג`ינה העגבנית, הפורמת ופורפת ללא הרף את כפתורי חולצתה, ואת אגודת החרשים-אלמים ועוד רבים אחרים. טוליאה, שאוצר בתוכו הקבלות היסטוריות, דימויים ספרותיים וזכרונות מן הזמנים שחלפו, מביט בהשתאות מפוקחת ובאירוניה במציאות שלא תאמן, שאליה הוא מתעורר יומיום מסיוטיו. הוא חוקר במרץ פרשה עלומה מן העבר, הוא אוהב, הוא מפגין את עליונותו האינטלקטואלית מול הבירוקרטיה המטופשת והמושחתת. אבל בלבו הוא יודע שמחאותיו אלה אינן אלא איורים המעטרים את כתב כניעתו. נורמן מניאה נולד בבוקובינה, רומניה, בשנת 1936. במלחמת העולם השניה הוגלה למחנה הסגר. את רומניה עזב בשנת 1986 לגלות מרצון, בתקופת שלטונו של צ`אושסקו. היום חי מניאה בניו יורק ומלמד שם ספרות. הוא כותב ספרים רבים, ביניהם גם ספרי מסות, וזכה בפרסים חשובים. ספרו, אוקטובר שעה שמונה, ראה אור אף הוא בהוצאת שוקן.