ימימה עברון נולדה בקיבוץ סעד, התגוררה בחמש ערים שונות בארץ ובאחת נוספת באיטליה, ולמדה תחומים מגוונים בארבע אוניברסיטאות, בין היתר תואר ראשון בפסיכולוגיה ותנ"ך בבר אילן, תסריטאות בסם שפיגל, עריכה לשונית באוניברסיטת תל אביב וספרות בבן גוריון. ימימה היא עורכת, מתרגמת וכותבת, ומקפידה להגות את שמה במלרע. בכל מקום שבו היא גרה תמיד תמצא גם מקהלה מקומית וחוג יוגה ותצטרף אליהם.
היא נשואה ויש לה שלושה ילדים ומספר לא קבוע של חתולים בחצר.